State pensando a una fuga in quel di Barcellona e volete sapere cosa assolutamente non perdere una volta in questa città? Ecco i miei 10 “Must See”.
Are you thinking about going to Barcelona and do you want to know what not to lose in this city? Here you are my 10 “Must see”.
 |
| 1. Park Guell |
 |
| 2. Sagrada Familia (outside) |
 |
| 2. Sagrada Familia (inside) |
 |
| 3. Battlò House |
 |
| 4. Pedrera |
 |
| 5. Montjuic Magic Fountain |
 |
| 6. Rambla del Mar and the port |
 |
| 7. Boqueria on the Rambla |
 |
| 8. Barri Gotic |
 |
| 9. Sunset over Barcelona (wherever you are) |
 |
| 10. View of the city from Montjuic |
E per finire… Cosa mi ha dato Barcellona?
Lastly… What Barcelona has given to me?
Ho capito che ovunque vai, troverai un italiano.
I realized that wherever you go, you will find an Italian.
I realized that wherever you go, you will find an Italian.
Ho mangiato dell’ottimo pesce.
I ate excellent fish.
Ho visto gli artisti di strada più originali del mondo.
I’ve seen the most original street artists in the world.
Ho camminato in mezzo all’arte per 3 giorni.
I walked for 3 days in the art.
Ho saccheggiato le bancarelle di cartoline, non sapendo quali scegliere e scegliendole tutte (e ora la porta del mio frigo non ha più un angolo libero).
I looted the stalls of postcards and, not knowing which one to choose, I chose all of them (and now my fridge’s door has no longer a free space).
Ho scoperto a cosa serve lo stadio del Barcellona: puoi trovare un wc al volo mentre stai facendo il giro col bus turistic. :-p
I discovered what is the stadium of Barcelona: you can find a toilet while you’re on the bus turistic. :-p
Mi ha confermato la sua bellezza: l’ho amata ancor prima dell’atterraggio, e ne ho fatto la città spagnola più bella che io abbia visto fino ad ora.
It has confirmed its beauty to me: I loved her even before landing, and I think it’s the most beautiful Spanish city I’ve seen so far.
Si farà ricordare ogni volta che guarderò la mia macchina fotografica scheggiata.
It will be remembered every time that I will see my chipped camera.
It will be remembered every time that I will see my chipped camera.
Un calendario 2012, per sentirmi ad ogni mese come in uno dei suoi luoghi meravigliosi.
A 2012 calendar, to feel each month as in one of its wonderful places.
Grazie Barcellona, e arrivederci…
Thank you Barcelona, and goodbye…
A 2012 calendar, to feel each month as in one of its wonderful places.
Grazie Barcellona, e arrivederci…
Thank you Barcelona, and goodbye…
(Visited 307 times, 1 visits today)
Ti potrebbero anche interessare:
15 Commenti su Barcelona’s Top 10
Lascia un commento
Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.
TheGirlwiththeSuitcase
03/11/2011 alle 15:33 (12 anni fa)@ JM: thank you so much! 🙂
@ Anna: oh yes, wonderful! thanks for your comment! 🙂
anna
31/10/2011 alle 12:26 (12 anni fa)loveeee barcelona! such an amazing city.
JM
30/10/2011 alle 0:41 (12 anni fa)Great symmetry, wonderful shot! Also love Barcelona… and Gaudi! 🙂
TheGirlwiththeSuitcase
25/10/2011 alle 23:43 (12 anni fa)@ Cavalletto: lo è, lo è davvero. Sono felice di averti mostrato qualche anteprima del tuo prossimo viaggio!
Cavalletto di Bruxelles
25/10/2011 alle 21:58 (12 anni fa)E' proprio vero, Barcellona è il simbolo dell'arte!
Io vorrei andarci l'estate prossima.
La Sagrada Familia deve essere strepitosa come si vede dalle tue foto!
TheGirlwiththeSuitcase
25/10/2011 alle 16:32 (12 anni fa)@ Tiziana: sono d'accordo con te, il confronto tra esperienze di persone diverse che hanno fatto uno stesso viaggio è molto interessante, si scoprono comunque posticini e sfumature differenti e le sensazioni provate sono spesso opposte. Quindi ben venga la condivisione che possiamo avere qui sui nostri blog di viaggi!
TheGirlwiththeSuitcase
25/10/2011 alle 16:26 (12 anni fa)@ Silvia: bella anche Santa Maria del Mar, sì, stava però proprio all'undicesimo posto della mia classifica!
TheGirlwiththeSuitcase
25/10/2011 alle 16:24 (12 anni fa)grazie Chiara, mi fa piacere il tuo commento!
ps: grazie a te per avermi mostrato qualcosina sull'Eurochocolate di Perugia!
TheGirlwiththeSuitcase
25/10/2011 alle 15:49 (12 anni fa)@ Chris: no, il chorizo me lo sono persa. Un altro motivo in più per tornarci!
Chiara
25/10/2011 alle 0:03 (12 anni fa)Mi piace il tuo post! E' bello vedere tante foto sui vari viaggi, ma lo è ancora di più sapere cosa ti ha lasciato dentro un viaggio.
ps: grazie per la segnalazione delle varie manifestazioni sul cioccolato!
Anonymous
25/10/2011 alle 0:03 (12 anni fa)io aggiungerei anche Santa Maria del Mar !!
Silvia
tiziana
25/10/2011 alle 0:03 (12 anni fa)Cara Silvia, nella penisola iberica io ho visitato solo Barcellona, come vedi tu hai visto molto più di me. Nonostante sia l'unica città che io abbia visitato, ho avuto modo di confrontare i diversi pareri in alcuni blog (vedi anche il bellissimo diario di Ila). La città è piaciuta a tutte e tre, ma allo stesso tempo ognuno di noi ha espresso le proprie emozioni riguardo alla visita e io trovo che sia molto interessante il confronto. Oltretutto ci sono sempre mancanze che ci aiutano a completare il nostro viaggio. Il condividere le stesse esperienze (come in questo caso) non è un difetto per me e non è nemmeno noioso, al contrario, mi arricchisce molto. Essendo una persona molto aperta e abbastanza curiosa, sono convinta che il confronto aiuti a conoscere.
Vedrò molto volentieri Minorca, grazie. Buona serata.
Chris
24/10/2011 alle 17:03 (12 anni fa)Ciao, siamo stati a Barcellona 3 settimane fa, una citta' davvero bellissima. Noi prima del nostro RTW abbiamo vissuto 10 anni a Londra ed abbiamo trovato una vaga somiglianza con la capitale anglosassone ma con il mare e con il sole.Saranno forse stati i bus turistici a due piani? Forse la conformazione delle strade principali? Sono d'accordo con te, Barcellona e' piena di arte ed i bellissimi edifici mi hanno fatto innamorare di questa citta' dove molti dei miei amici vivono. Hai provato il Chorizo?
TheGirlwiththeSuitcase
24/10/2011 alle 16:23 (12 anni fa)@ Tizi: e a Minorca, ci sei già stata? Spero di no, così nei prossimi post potrò mostrarti qualcosa di nuovo e diverso…
tiziana
24/10/2011 alle 16:14 (12 anni fa)Ho visto quasi tutto delle tue top 10.